J’ai trouvé un lien pour l’éducation nationale , si ça peut t’aider Christine,pour le mi-temps thérapeutique , je pense que ça s’applique au privé aussi.
http://www.ac-orleans-tours.fr/rectorat/personnels/santeconnaitre.htm
Je viens d’aller remettre le nez dans mes papiers…
Je me demande si j’ai bien tout compris 
Je vous retranscris le texte :
"Dans l’hypothèse où votre état de santé justifierait une prolongation de congé maladie , vous pouvez demander :
- soit un congé de longue durée qui vous permet de conserver votre plein traitement pour encore deux ans au maximum,
-soit votre maintien en congé de longue maladie.Vous ne percevrez alors qu’un demi-traitement, mais pourrez retrouver l’intégralité de vos droits à congé longue maladie dès lors que vous aurez repris vos fonctions pendant un an "
Est -ce que “intégralité de vos droits à CLM” , veut dire , comme je l’ai compris , plein-traitement ?